{"id":2049,"date":"2021-10-28T07:26:02","date_gmt":"2021-10-28T05:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/?p=2049"},"modified":"2025-01-16T09:31:55","modified_gmt":"2025-01-16T08:31:55","slug":"sypialnia-w-stylu-wloskim-stylowo-urzadzona-sypialnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-wloskim-stylowo-urzadzona-sypialnia\/","title":{"rendered":"Sypialnia w stylu w\u0142oskim \u2013 stylowo urz\u0105dzona sypialnia!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Kultura w\u0142oska to ogromne artystyczne bogactwo \u2013 od malarstwa przez architektur\u0119, po sztuk\u0119 u\u017cytkow\u0105. Wyros\u0142a na dawnej sztuce etruskiej, czerpa\u0142a z dorobku staro\u017cytnych cywilizacji Morza \u015ar\u00f3dziemnego, rozwija\u0142a si\u0119 dynamicznie, by sta\u0107 si\u0119 wzorem godnym na\u015bladowania na ca\u0142ym \u015bwiecie w ci\u0105gu wielu wiek\u00f3w. Sztuka P\u00f3\u0142wyspu Apeni\u0144skiego sta\u0142a si\u0119 symbolem wsp\u00f3\u0142czesnej klasy i elegancji z poszanowaniem antyk\u00f3w oraz element\u00f3w okresu renesansu, baroku, czy innych epok. Aran\u017cacje wn\u0119trz w stylu w\u0142oskim zyskuj\u0105 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107. Sprawd\u017a, dlaczego sypialnia w stylu w\u0142oskim to \u015bwietne rozwi\u0105zanie w Twojej sypialni!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Przeczytaj tak\u017ce: <a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-art-deco-jak-urzadzic\/\"><strong>Sypialnia Art Deco \u2013 jak urz\u0105dzi\u0107?<\/strong><\/a><br \/>\nWejd\u017a na: <a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-prowansalskim-inspiracje-i-porady\/\"><strong>Sypialnia w stylu prowansalskim \u2013 inspiracje i porady!<\/strong><\/a><br \/>\nSprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-greckim-jak-urzadzic\/\"><strong>Sypialnia w stylu greckim \u2013 jak urz\u0105dzi\u0107?<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_65 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-wloskim-stylowo-urzadzona-sypialnia\/#Styl-wloski-%E2%80%93-czym-sie-wyroznia\" title=\"Styl w\u0142oski \u2013 czym si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia?\">Styl w\u0142oski \u2013 czym si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-wloskim-stylowo-urzadzona-sypialnia\/#Sypialnia-w-stylu-wloskim-%E2%80%93-jakie-kolory-dobrac\" title=\"Sypialnia w stylu w\u0142oskim \u2013 jakie kolory dobra\u0107?\">Sypialnia w stylu w\u0142oskim \u2013 jakie kolory dobra\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-wloskim-stylowo-urzadzona-sypialnia\/#Jakie-materialy-kroluja-w-stylu-wloskim\" title=\"Jakie materia\u0142y kr\u00f3luj\u0105 w stylu w\u0142oskim?\">Jakie materia\u0142y kr\u00f3luj\u0105 w stylu w\u0142oskim?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-wloskim-stylowo-urzadzona-sypialnia\/#Jakie-lozko-wybrac-do-sypialni-w-stylu-wloskim\" title=\"Jakie \u0142\u00f3\u017cko wybra\u0107 do sypialni w stylu w\u0142oskim?\">Jakie \u0142\u00f3\u017cko wybra\u0107 do sypialni w stylu w\u0142oskim?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"font-size: 1.5em;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Styl-wloski-%E2%80%93-czym-sie-wyroznia\"><\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">Styl w\u0142oski \u2013 czym si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia?<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>We wn\u0119trzach w\u0142oski styl mo\u017cemy kojarzy\u0107 na r\u00f3\u017cne sposoby<\/strong>. Dla jednych to wspomnienie wakacji w prowincjonalnej po\u0142udniowej wiosce, gdzie rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 uprawy winoro\u015bli lub pi\u0119kne gaje oliwne, a domy pe\u0142ne s\u0105 naturalnego kamienia i drewna. Dla drugich to ma\u0142e alpejskie miasteczko lub nadmorska miejscowo\u015b\u0107 z kolorowymi kamieniczkami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dla innych to wreszcie dzisiejszy Mediolan, gdzie na presti\u017cowych targach Salone del Mobile szukaj\u0105 inspiracji w\u015br\u00f3d najnowszych trend\u00f3w na najwy\u017cszym poziomie. W ko\u0144cu to s\u0142ynna stolica mody ju\u017c nie tylko w bran\u017cy odzie\u017cowej. Mimo wszystko <strong>pod has\u0142em styl w\u0142oski we wn\u0119trzach stoi klasyka i szyk z minimalistycznym lub nawet awangardowym designem<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2075 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-3.jpg\" alt=\"Styl w\u0142oski w sypialni - aran\u017cacja\" width=\"1000\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-3.jpg 1000w, https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-3-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-3-768x397.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-toskanskim-jak-urzadzic\/\"><strong>Sypialnia w stylu toska\u0144skim \u2013 jak urz\u0105dzi\u0107?<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 1.5em;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sypialnia-w-stylu-wloskim-%E2%80%93-jakie-kolory-dobrac\"><\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">Sypialnia w stylu w\u0142oskim \u2013 jakie kolory dobra\u0107?<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Urz\u0105dzaj\u0105c sypialni\u0119 w stylu w\u0142oskim, mo\u017cna zacz\u0105\u0107 od <strong>ustalenia palety kolorystycznej<\/strong>. Dobrze oprze\u0107 si\u0119 o <strong>neutralne barwy<\/strong>. Stonowane kolory, jak <strong>kremowy<\/strong>, <strong>piaskowy<\/strong>, r\u00f3\u017cne odcienie be\u017c\u00f3w, <strong>cafe latte<\/strong> albo <strong>jasna oliwka<\/strong>, b\u0119d\u0105 wprost idealne. Wn\u0119trze nie mo\u017ce by\u0107 krzykliwe, nie tylko ze wzgl\u0119du na styl, ale te\u017c funkcj\u0119 pomieszczenia, kt\u00f3re ma za zadanie wycisza\u0107 i usypia\u0107. A gdyby jednak pokusi\u0107 si\u0119 na co\u015b mocniejszego? Nowoczesny detal we w\u0142oskiej sypialni w wyra\u017anym kolorze wcale nie musi pobudza\u0107, a sprawi, \u017ce pomieszczenie nabierze charakteru.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2073 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-1.jpg\" alt=\"Sypialnia w stylu w\u0142oskim - aran\u017cacja\" width=\"1000\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-1.jpg 1000w, https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-1-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-1-768x397.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Przeczytaj: <a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-hiszpanskim-jak-urzadzic\/\"><strong>Sypialnia w stylu hiszpa\u0144skim \u2013 jak urz\u0105dzi\u0107?<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 1.5em;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie-materialy-kroluja-w-stylu-wloskim\"><\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">Jakie materia\u0142y kr\u00f3luj\u0105 w stylu w\u0142oskim?<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">W\u015br\u00f3d materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 w sypialni inspirowanej W\u0142ochami, znajd\u0105 si\u0119 te wysokiej jako\u015bci. Swoje miejsce mo\u017ce znale\u017a\u0107 tu m.in. <strong>lite drewno szlachetnych gatunk\u00f3w<\/strong>, <strong>marmur<\/strong>, <strong>trawertyn<\/strong>, <strong>naturalna sk\u00f3ra<\/strong> lub <strong>welur<\/strong> z wy\u017cszej p\u00f3\u0142ki. Bywa, \u017ce sypialnie traktowane s\u0105 po macoszemu jako pomieszczenia zamkni\u0119te za drzwiami, b\u0119d\u0105ce poza zasi\u0119giem wzroku go\u015bci. W tym stylu nale\u017cy jednak potraktowa\u0107 j\u0105 niczym reprezentacyjny salon.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2074 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-2.jpg\" alt=\"Styl w\u0142oski w sypialni\" width=\"1000\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-2.jpg 1000w, https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-2-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sypialnia-styl-wloski-1000x517-2-768x397.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Przeczytaj: <a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-srodziemnomorskim-jak-urzadzic\/\"><strong>Sypialnia w stylu \u015br\u00f3dziemnomorskim \u2013 jak urz\u0105dzi\u0107?<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 1.5em;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie-lozko-wybrac-do-sypialni-w-stylu-wloskim\"><\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">Jakie \u0142\u00f3\u017cko wybra\u0107 do sypialni w stylu w\u0142oskim?<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Jak w ka\u017cdej sypialni kluczowym meblem jest oczywi\u015bcie <a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/lozka-19\">\u0142\u00f3\u017cko<\/a><\/strong>. Jak powinno ono wygl\u0105da\u0107? Odpowied\u017a brzmi: jak wszystkie meble w\u0142oskie, czyli klasycznie i elegancko. \u015awietnym wyborem b\u0119dzie <strong><a href=\"https:\/\/www.panmaterac.pl\/lozka-drewniane-33\">\u0142\u00f3\u017cko drewniane<\/a> o klasycznej lub minimalistycznej formie<\/strong>. Mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c uzupe\u0142niona o <strong>tapicerowane wstawki<\/strong>, zw\u0142aszcza w zag\u0142\u00f3wku, by osi\u0105gn\u0105\u0107 jeszcze bardziej luksusowy efekt. Nie mo\u017cna zapomnie\u0107 o po\u015bcieli i tekstyliach dekoracyjnych. To one stworz\u0105 aran\u017cacj\u0119 niczym z ekskluzywnego hotelu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Prosty zestaw poduszek typu basic warto uzupe\u0142ni\u0107 o dwie poszewki znanych w\u0142oskich projektant\u00f3w. W\u00f3wczas zamiast wielu drogich element\u00f3w, wprowadzi si\u0119 do wn\u0119trza tylko detal, kt\u00f3ry jednoznacznie kojarzy\u0107 si\u0119 b\u0119dzie z mediola\u0144skim wybiegiem mody i doskona\u0142\u0105 jako\u015bci\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Styl w\u0142oski przypadnie do gustu osobom, kt\u00f3re ceni\u0105 po\u0142\u0105czenie tradycji z nowoczesno\u015bci\u0105 i lubi\u0105 uporz\u0105dkowane, harmonijne wn\u0119trza z klas\u0105<\/strong>. Urz\u0105dzaj\u0105c sypialni\u0119 we w\u0142oskim stylu, mo\u017cemy mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce stworzymy ponadczasow\u0105 aran\u017cacj\u0119, kt\u00f3ra nigdy nie wyjdzie z mody!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kultura w\u0142oska to ogromne artystyczne bogactwo \u2013 od malarstwa przez &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2049"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7259,"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2049\/revisions\/7259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panmaterac.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}